La realtà di Bergamo Mercati
BERGAMO MERCATI è una Società per Azioni nata dalla partecipazione del Comune di Bergamo e degli operatori privati Grossisti, Cooperative e Produttori del comparto ortofrutticolo che hanno trovato nell'Ente pubblico un punto di riferimento e in BERGAMO MERCATI una risorsa economica e sociale capace di valorizzare le principali caratteristiche di ognuno.
Dal 1997, anno di costituzione di BERGAMO MERCATI, ad oggi, la crescita e lo sviluppo del Mercato Ortofrutticolo di Bergamo hanno creato soddisfazione sia tra i concessionari che verso la clientela.
Un punto di riferimento
Il Mercato Ortofrutticolo è facilmente raggiungibile dai caselli autostradali di Bergamo e Seriate (A4 Milano-Venezia) e dall'aeroporto di Orio al Serio, mediante percorsi urbani accessibili e scorrevoli.
La qualità dei prodotti commercializzati all'interno del Mercato Ortofrutticolo di Bergamo costituisce un punto di riferimento fondamentale per l'attività di produttori, grossisti e acquirenti finali.
I servizi integrati per lo sviluppo
Proseguendo nello sviluppo degli ultimi anni, il Mercato Ortofrutticolo incrementerà l'offerta di servizi innovativi quali l'informatizzazione dell'intero ciclo commerciale, il riciclo degli imballaggi, lo smaltimento dei rifiuti, la stipula di convenzioni miranti ad un generale risparmio dei costi e lo sviluppo di attività di formazione ed informazione.
I clienti del Mercato Ortofrutticolo provengono prevalentemente dalla provincia di Bergamo, ma ne giungono anche dal resto della Lombardia e da fuori regione; la maggioranza degli acquirenti è costituita da fruttivendoli, ma vi è pure una buona rappresentanza di ambulanti, ristoranti, grossisti, fioristi, comunità e supermercati.
|
-
The Bergamo Mercati reality
BERGAMO MERCATI is a joint-stock company established through
shareholdings by the
Municipality of Bergamo and private companies. For Wholesalers,
Co-operatives and Producers in the fruit and vegetables
sector the public institution is a point of reference
while BERGAMO MERCATI
is an economic and social resource that enhances the main
characteristics of everyone involved. Since
1997 - the year BERGAMO MERCATI was founded -
to the present, dealers and customers have been truly
satisfied with the growth and development of the Bergamo
Fruit and Vegetables Market.
-
A
point of reference
The Fruit and Vegetables Market is easy to reach from
the Bergamo and Seriate motorway exits (A4 Milan-Venice)
and from the Orio al Serio airport, over fast and smooth
urban roads. The quality
of the products sold at the Bergamo Fruit and Vegetables
Market is a basic point of reference for producers, wholesalers
and final buyers.
-
The integrated services for development
Continuing the development achieved over the last few
years, the Fruit and Vegetables Market will increase the
supply of innovative services such as computerisation
of the whole commercial cycle, packaging recycling, waste
disposal, stipulation of agreements aimed at reducing
overall costs and development of training and information
activities. Customers
of the Fruit and Vegetables Market come mainly from the
province of Bergamo, but also from the rest of
Lombardy and from outside the region. Most
of the buyers are fruit and vegetables sellers but
there is also a large number of travelling sellers, restaurants,
wholesalers, florists, communities and supermarkets.
|
